IPV – A CULTURAL PERSPECTIVE (SPANISH)